Реклама от Google

Таксист отказался везти жещину с алкоголем

admin аватар

49-летняя  Хелен Расселл (Helen Russell) совершившая покупки в магазине Sainsbury's в центре города Оксфорд, Англия  вызвала такси, чтоб отправиться в дом своего друга.

Однако, когда водитель компании Royal Cars прибыл он отказался везти ее.

"Он сказал:" Извините, я не могу взять Вас, потому что это против моей религии ". Он увидел у меня бутылки со спиртным  ", рассказала она.

"Я думала, что что это мое дело, если я купила алкоголь? Я просто не могла в это поверить. Я постоянный клиент и никогда у меня не было этого раньше."

"Люди, которым я говорила об этом сказали что нельзя использовать религию в качестве оправдания ни за что. Это страна идет к чертям. Все это о религии. Как общество может позволить, чтобы это произошло? Я просто не могу принять это."

Она не знает, к какой религии принадлежит таксист.

Нияз Мухаммед, руководитель Royal Cars, извинился и обещал, что это не повторится.

"Он  один  из новых водителей. Я думаю, это был его первый или второй день работы. Он не понял, что он должен брать клиентов, которые везут алкоголь, но он будет делать в будущем ", сказал он.

Он добавил, что это политика его компании  и это было четко заявлено к водителю.

Другое такси Royal Cars забрало миссис Рассел, и отвезло ее по месту назначения.

Отсюда


3

maxxx333 аватар
 #

Нияз Мухаммед - ВЛАДЕЛЕЦ Royal Cars

Эти чернож@пые-камикадзе скоро весь мир заполонят (Микк помоему выкладывал тут подобный материал - видео как мусульмане мир заполоняют)

Миссис Рассел еще повезло, что водитель такси не пошел на самоуничтожение ради религии и восстановления равновесия на земле

 

"Люди, которым я говорила об этом сказали что нельзя использовать религию в качестве оправдания ни за что. Это страна идет к чертям. Все это о религии. Как общество может позволить, чтобы это произошло? Я просто не могу принять это."

Либо перевод корявый, либо главный редактор статьи - тоже мусульманин какой-то

 
mikk аватар
 #

Сходи по ссылке, предложи лучше перевод

 
maxxx333 аватар
 #

Так ты тоже, один из НИХ???

 
mikk аватар
 #

"Я  вне вероисповедания" (с) Про перевод я серьезно

 
maxxx333 аватар
 #

Да шучу я

И смайлы специально ставлю

 
mikk аватар
 #

А я нет, сам переводил, а полиглот я тот еще(((

 
M.A. аватар
 #

 Литературно можно так: 

 

"A lot of people I've spoken to about this say people shouldn't use religion as an excuse for anything. This country is going to pot. It's all about religion.

"How can society allow this to happen? I just can't accept it."

 

"Многие из тех, с кем я говорила об этом сказали, что никто не должен использовать религию в качестве оправдания чего-либо. Страна разрушается. И всё из-за религии."

"Как общество позволяет происходить такому? Я просто этого не понимаю."

 
M.A. аватар
 #

 А вообще, видимо, женщина в запале немного коряво наговорила, а газетчики дословно написали.. 

 
mikk аватар
 #

А по теме - пугает, что люди не понимают, что приехали в чужую страну со своими порядками и ведут себя так как на своей Родине.

 
Овод аватар
 #

Еще как пугает.....мусульмане (радикалы) наступают и это очень серьезно....и точно не смешно....

 
5БМВ5 аватар
 #

уже в своей стране надо соблюдать чужие законы

 

Немного рекламы

Мнения

Стали ли Вы относиться к марке Toyota хуже после многочисленных отзывов ?:

Наши машины

Машины по маркам